前几天在群里瞎逛,发现一堆人在那儿问:“雨宫莲的罗马音到底咋读?”还有人直接甩图,一看就是刚入坑的小伙伴,发音拼得乱七八糟。我这暴脾气一下子就上来了,心想这玩意儿又不是火箭科学,得整个超简单的教程出来,省得大家整天抓瞎。
第一步:找到原始发音
我赶紧打开电脑,直奔游戏角色档案。雨宫莲是《女神异闻录5》的主角,罗马音就该是日文名拼出来的音。结果翻了半天官网资料,确认是Akechi Ren这俩词儿。Akechi念起来像“阿凯奇”,Ren像“连”,但组合起来咋整?先记下这基础,别慌。
第二步:动手拆解发音
光看名字没用,我得亲口试试。先张嘴练“A-ke-chi”,A发音像英文的“”,轻轻一点就行;ke就跟“开”差不多,别太用力;chi这个,别念成“吃”,得舌尖顶上去,发“七”的短音。连起来说快了,整个词就成“阿凯奇”,听着挺顺。接着搞Ren,关键点是R不要卷舌,就轻声“勒”加“恩”,合一起是“连”。全程吼了几遍,邻居都快敲门了。
- 先把Akechi拆成三块:A() + ke(开) + chi(七)
- 再把Ren简化:R(勒) + en(恩)
- 连起来反复练,从慢到快,录个音对比游戏原声
光这么念不够,我还找了个日语配音视频,边听边跟读。一开始嘴瓢得要命,Ren老念成“软”,气得我灌了杯凉水降火。后来发现重点在音节短促上:Akechi别拖音,Ren尾音轻轻收,练了十几回总算有点儿对味儿了。
第三步:整成傻瓜教程
确认发音准了,我就琢磨咋教别人。直接写个口诀:Akechi想“阿凯奇”,嘴巴别张太大;Ren想“连”,别拖泥带水。录了段短视频,手机对着嘴演示,加上文字字幕——这玩意儿放出来,大伙儿一看就懂。搞定后发群里试水,一帮人立马跟练,回复一堆“哇靠真简单”的,我心里那叫一个爽。
学这发音就俩秘诀:先拆字练单音,再连起来加速。罗马音哪有那么玄乎?整明白了,雨宫莲读起来就是“阿凯奇·连”,三分钟的事儿。你们要是卡壳了,就学我吼几嗓子,准能学会。
还没有评论,来说两句吧...