昨儿晚上想玩《战地模拟器》,一打开全是英文!嚯,这满屏幕鸟语看得我眼晕,立马就想整成中文。二话不说,我就开始瞎琢磨了。
一顿瞎操作撞南墙
我先在游戏设置里翻了个底朝天,犄角旮旯都点了,愣是没找着切换中文的选项。行,肯定得靠汉化补丁。摸到浏览器里,噼里啪一通搜,出来一堆论坛帖子,都说要手动替换文件。
- 按教程:找到游戏安装目录,点进去一看,脑壳疼。
- 下载补丁:下了个标注“汉化文件”的压缩包,解压出来一堆文件夹。
- 动手替换:把解压的文件照着教程拖进游戏目录,提示我要覆盖原文件,手一抖点了确定。
火急火燎重启游戏,结果界面倒是变中文了,可字体全糊成一团墨疙瘩!任务说明的字挤成一坨,根本看不清。气得我直拍大腿,白折腾半小时!
歪打正着碰见救星
瘫在椅子上刷手机泄愤,手指头胡乱划拉,瞥见有人提了一句“一键安装的懒人包”。我心里嘀咕:还有这种玩意儿?抱着试试看的心态,重新找了个地方下载。这回就一个小工具,名字取得贼直接,就叫“战地模拟器汉化补丁”。
双击打开,界面简陋得跟十年前软件似的,就一个大大的“一键汉化”按钮杵在中间。行,都这样了,死马当活马医!我咣叽就点了下去。进度条嗖一下跑完,弹出个框:“汉化成功”。速度也太快了,快得我有点懵。
效果拔群搞定收工
半信半疑再点开游戏图标……哈!界面清清爽爽全是中文字,武器说明、任务提示、菜单选项一个不落都翻译了,最关键的是字体贼清晰,跟官方自带似的,刚才那糊成一团的破事儿影子都没了!进训练场试了试,连角色喊话都是地道中文,舒服!全程从下载工具到汉化完成,两分钟都不到,早知这样我还折腾个啥手动替换,纯属给自己找罪受。
还没有评论,来说两句吧...