想玩恶霸鲁尼汉化版？这份超详细攻略快收好！

大家今天跟大家伙儿聊聊我是怎么搞定《恶霸鲁尼》汉化版的，这游戏，原版英文啃起来是真费劲！

折腾开始

我这心里也没底，毕竟咱也不是啥技术大牛。不过为能好好体验这游戏，咱就硬着头皮上。先是在网上各种搜，看有没有现成的汉化包。你别说，还真让我找到几个，但是，这玩意儿，你懂的，不敢乱下，怕有毒啥的。

后来我琢磨着，干脆自己动手试试，看看能不能把游戏给汉化。于是我又开始在网上找各种教程，看别人是怎么汉化的，学着点儿。

摸索过程

我记得，教程里说要用到啥工具，能把游戏里的英文文本给导出来。我费老大劲儿才找到这工具，然后照着教程一步步操作。你还别说，真把那些英文文本给导出来！看着那一堆英文，我头都大，这得翻译到猴年马月！

这游戏还是得继续的呀，我尝试先从简单的地方入手，比如游戏的基本操作：

• W.S.A.D 控制角色到处跑。



• R 键是防御和交谈，有时候还能抓人。
• C 键是蹲下或者爬。
• Alt 跑步用的。
• Shift 键是揍人。
• Tab 打开地图看路。

鼠标也挺重要，左键能发射子弹，右键是交谈或者威胁别人，滚轮还能切换武器。

然后，我就找个翻译软件，开始一句一句地翻译。这过程，真是枯燥又漫长，不过为能玩上中文版的游戏，咱也认！翻译完之后，我又得把这些中文文本给导回去，这又是一番折腾。

我还记得有个叫“Boxing Chllenge”的关卡，打完拳击手，上二楼，有个躲在酒的BOSS和两个小喽喽。那时候还是英文版，我一脸懵，后来才知道要干掉一个小喽喽，留一个下来。

大功告成？

经过一番努力，我终于把游戏给汉化得差不多。进游戏一看，大部分都变成中文！那种成就感，真是没法说！虽然还有些地方没翻译，或者翻译得不太但起码能玩，比之前啃英文强多。

这事儿让我明白，有些东西，看着难，但只要肯动手，肯花时间，还是能搞定的。我也不是啥大神，就是个普通玩家，分享一下自己的经验，希望能帮到大家。